Séries Estrangeiras 2000s
2000
RTP1 ⇢ JAN Nada É Sagrado | FEV Os Hughleys | MAI Aristocratas | AGO Querida, Encolhi Os Miúdos | Desconhecidos | SET O Tesouro De Damasco | A Filha Do Marajá | OUT Lei Marcial | NOV As Gémeas | Felicity | Providence | DEZ Turnos De Risco
RTP2 ⇢ JAN A Máscara Da Tortura | Bem... Você Percebe? | O Quarto Escuro | FEV Hippies | French And Saunders | Ecos Na Sombra | MAR Grande Obra | Grandes Mulheres | MAI Cupido | O Meu Herói | Assim É A Vida | Valha-me Deus | JUL Gente Como Nós | Shining | AGO Trinity | Uma Mulher De Branco | O Reino | SET Ligações | OUT Madame Bovary | Serviços De Informação | Jack E Jill | Os Sopranos | Segredos Dos Homens | Brigões | Mundo Perfeito
SIC ⇢ MAR Sai De Baixo | ABR Labirinto | A Muralha | Luna Caliente | JUN New Wave | JUL A Imortal | SET Aquarela Do Brasil | OUT A Bicicleta Azul | DEZ Maria, Filha De Seu Filho
TVI ⇢ JAN Viagem Ao Centro Da Terra | Alta Velocidade | Os Alquimistas | Um Casamento | Combate Mortal | FEV Filho Do Dragão | Mistério Em Família | Ordem Para Matar | MAR O Segredo Do Amor | A Torre Do Amor | ABR Mundos De Fantasia | Jesus | Terramoto Em Nova Iorque | MAI A Grande Aventureira | Duas Mulheres, Um Segredo | Grandes Esperanças | O Caminho De Santiago | JUN Marés Vivas No Havai | JUL A Criatura | Um Cãozinho Chamado Eddie | Tempestade Do Século | AGO Nuremberg | SET Os Homens Do Presidente | NOV Que Loucura De Família | DEZ Terra Encantada | Jasão E Os Argonautas
2001
RTP1 ⇢ FEV Comboio Atómico | O Correio Do Czar | ABR Bull | Sete Em L.A. | SET Andrómeda
RTP2 ⇢ JAN Desaparecido No Mar | Amor Em Pantanas | Advogados Ao Barulho | Com A Criança Nos Braços | Uma Mulher De Branco | Futurama | FEV A Família Royle | ABR Mexericos | Snoops | MAI Um Rapaz Diferente | E Agora? | JUN Despojos Humanos | Parabéns, Shakespeare | Balzac | JUL Sabrina, A Bruxinha Adolescente | AGO Começar De Novo | SET Adrian Mole: A Idade De Cappuccino | Os Miseráveis | OUT Histórias Do Pub | Completamente Doido | Querido Bebé | Na Terra Da Abundância | NOV Nikki | A Descoberta Do Amor | DEZ Roswell | Liquidação Total
SIC ⇢ SET Presença De Anita | OUT Dona Flor E Seus Dois Maridos | NOV Irmãos De Armas
TVI ⇢ JAN Tribo | FEV Mercy Point | Até Que A Lei Os Separe | ABR Dawson's Creek | MAI Linc's | Strange World | JUN Desafio Total | Rescue 77 | JUL O Sétimo Papiro | A Escrava E O Presidente | AGO Maggie | A Herança | SET A Juíza | Eu E As Minhas Sombras | DEZ Cleópatra
2002
RTP1 ⇢ JAN O Fugitivo | MAR Um Desastre De Bruxa | SET O Mundo Perdido | OUT Philly
RTP2 ⇢ JAN A Família Green | Mentes Assassinas | FEV Harry Enfield Apresenta... | Sete Em Hollywood | MAR Amigas Do Peito | Mr. Charity | A Minha Família | Fora Da Norma | MAI No Centro E Arredores | JUN Eternos Adolescentes | Sete Palmos De Terra | JUL Sim, Amor | AGO Gimme, Gimme, Gimme | SET Éden | As Três Irmãs | Lizzie McGuire | OUT A Educação De Max Bickford | Homens, Mulheres E Cães | NOV Aprender A Ser Pai | Ted E Alice
SIC ⇢ JAN Amante Latino | O Mundo Perdido | ABR Air America | JUN A Vingadora | A Rainha De Espadas | AGO O Porteiro | A Família Addams | SET A Vida É Injusta | OUT Tal Mãe, Tal Filha | O Ouro Do Deserto
TVI ⇢ JAN As Feiticeiras | MAR Os Olhos Da Lei | Apenas Amor | SET Dinotopia | OUT Quatro Pais
2003
RTP1 ⇢ JAN Sheena | FEV Napoleão | 24 | JUN O Príncipe Perdido | JUL Maria José: Rainha De Sabóia | AGO Crime Perfeito, Cidade Perfeita | Amor Pela Terra | SET Doutor Jivago | Smallville | O Tutor | OUT Shackleton | DEZ Jean Moulin: Um Caso Francês | Papa João XXIII | As Brumas De Avalon
RTP2 ⇢ JAN Ressurreição | Crime E Castigo | Gente Famosa | FEV S Club 7: Viva S Club | ABR A Empresa | SET Loucura Na Cornualha
SIC ⇢ FEV A Casa Das Sete Mulheres | ABR O Quinto Dos Infernos | SET South Park | NOV Largo Winch
TVI ⇢ MAR The Temptations
2004
RTP1 ⇢ JAN Carlos II De Inglaterra: O Poder E A Paixão | Augusto, O Primeiro Imperador | Robinson Crusoé | Átila, O Huno | FEV Henrique VIII | O Jovem Casanova | Madre Teresa | Soraya | MAR Loura | Enzo Ferrari | ABR Avé César | MAI A Agente Do FBI | Byron | Joana D'Arc: A Donzela Da Lorena | JUN Ele Sabia Que Tinha Razão | JUL Ladrões Profissionais | SET Mr. Bean Em Série Animada | Sem Rasto | OUT Tarzan | NOV Na Terra Dos Ricos | Nero | DEZ O Anel Dos Nibelungos
RTP2 ⇢ MAR Bom Dia, Miami | ABR Anjo Negro | Amigas Do Peito | MAI Negro Como A Noite | Anjos Na América | JUN Toque De Veludo | Swiss Toni | A Pequena Grã-Bretanha | OUT Os Poderosos Boosh | DEZ A Estrela É Ela
SIC ⇢ JAN Os Outros | A Nova Geração | FEV Clerks | Snobs | MAR Born Free | ABR Viúvas | Lum | Eles Vieram Em Paz | JUL Os Maias | CSI: Crime Sob Investigação | SET A Invenção Do Brasil | OUT Cidade Dos Homens | DEZ Undeclared
TVI ⇢ JAN Action | Paradox | Adultos, Mas Pouco | Helena De Troia | MAR As Justiceiras | ABR Sins Of The City | Dom Quixote | JUN A Lei Da Rua | SET Velocidade Perigosa
2005
RTP1 ⇢ JAN A Encruzilhada | Dois Homens E Meio | A Fuga Dos Inocentes | FEV Tru Calling: O Apelo | MAR Perdidos | O Sangue Dos Templários | A Vida De Cristo | ABR Anne Frank: A História Da Sua Vida | Mussolini E Eu | MAI Colditz | JUL Drácula | Cowboys E Detectives | Shaka Zulu: A Citadela | AGO Everwood | SET Os Cruzados | Cidade Devastada: A Explosão De Halifax | A Ameaça | OUT Jack E Bobby | DEZ D'Artagnan E Os Três Mosqueteiros | S. Pedro | João Paulo II
RTP2 ⇢ JAN A Minha Vida Em Filme | Casado Com Os Kellys | ABR Um Mistério De Nero Wolfe | MAI Diferentes Como Nós | JUN Academia | JUL A Quinta Dimensão | AGO Um Psicólogo Em Casa | NOV Samurai 7
SIC ⇢ JAN One Piece | FEV CSI: Miami | MAI Mad Maria | Donas De Casa Desesperadas | DEZ Um Só Coração
TVI ⇢ JAN 10.5 | Sinais Vitais | MAR As Minas De Salomão | MAI Até Que A Morte Nos Separe | JUN As Coisas Que Gosto Em Ti | O Incrível Mundo De H.G. Wells | A Família Robinson | JUL Christy: A Escolha Do Coração | Palpitações | A Minha Vida É Um Conto De Fadas | Investigação Criminal | SET De Mal A Pior | Hack | Las Vegas | NOV Monk
2006
RTP1 ⇢ JAN Callas E Onassis | Casos Arquivados | A Filha De Mussolini | Empire Falls | MAR Archangel | Casanova | Até Ao Fim Do Mundo | ABR A Rainha Virgem | MAI Reencontro Com O Passado | JUL O Factor Hades | Dresden | A Ponte | Desafio De Sharpe | AGO Dolmen | A Tempestade | SET E-Ring: Centro De Comando | A Dama Das Camélias | Invasão | NOV O Caso De Sharon Tate | O Príncipe Herdeiro | Anatomia De Grey
RTP2 ⇢ JAN Calma, Larry! | Roma | FEV O Espectáculo De Catherine Tate | ABR Sobrenatural | MAI A Linha Da Beleza | JUN A Letra L | SET Todos Contra O Chris | OUT Isabel I | Perto De Casa | NOV Extras: Figurantes | O Meu Nome É Earl | DEZ Ossos
SIC ⇢ ABR CSI: Nova Iorque | Senhora Presidente | JUL Socorro | AGO À Conquista Do Oeste | DEZ Entre Vidas
TVI ⇢ JAN O Protector | 10.8 | FEV Dr. House | Os Escolhidos | O Dia De Todos Os Santos | ABR Hércules | Spartacus | JUN Dias De Verão | JUL No Limite Do Mal | OUT O Júri | Núm3ros | NOV Um Minuto Com Stan Hooper | DEZ O Guardador De Sonhos | É A Vida! | Filhos De Duna
2007
RTP1 ⇢ JAN Os Thibault | Robin Dos Bosques | Prison Break | ABR Estado De Graça | Unidade Especial | OUT Os Tudors | NOV Everest | Pompeia | A Missão De Joan | Sexo E Escravatura | O Triângulo | DEZ Guerra E Paz
RTP2 ⇢ FEV Os Amigos De Brian | Abençoados | MAR Casa Sombria | Irmãos E Irmãs | JUL Erva | AGO O Amor No Alasca | OUT The Nine | NOV A Verdadeira Vida De Vivienne Vyle | DEZ O Espectáculo De Omid Djalili
SIC ⇢ MAR Hoje É Dia De Maria | ABR A Lei Do Mais Forte | Betty Feia | JUN Amazónia: De Galvez A Chico Mendes | OUT Jericó | A Vedeta
TVI ⇢ JAN Queridos Sogros | Nip/Tuck | Medium | MAR Da Ali G Show | ABR Heroes | Completamente Selvagens | MAI Desaparecido | JUN Kojak | JUL O Escritório | SET Águas Profundas | NOV Eureka
2008
RTP1 ⇢ JAN Ondas Assassinas | Pela Espada E Pela Honra | Traveler | FEV Heróis Do Ar | MAR Sombras Em Palm Springs | Pandemia | Clara E Francisco | Inundação | ABR Terminator: As Crónicas De Sarah Connor | JUL Os Últimos Dias Do Planeta Terra | AGO Primeval: Tempos Primitivos | NOV Papa Luciani: O Sorriso De Deus | DEZ A Sagrada Família | Tornado: A Fúria Dos Céus
RTP2 ⇢ JAN Seis Graus | Gavin E Stacey | FEV Dexter | MAR Na Tua Ausência | ABR Californication | Chuck | JUL A Teoria Do Big Bang | Malmequer, Bem-Me-Quer | AGO Qual Samantha? | Os Cavaleiros Da Prosperidade | SET Nunca Melhor | Lipstick Jungle | Estranhos Na América | Jane Eyre | OUT Katy Grande | NOV Clínica Privada
SIC ⇢ JUL Mentes Criminosas | DEZ O Génio Lá De Casa | H2O
TVI ⇢ JAN Sexo, Dinheiro E Poder | FEV Erros Reparáveis | Hannah Montana | MAR Sem Escrúpulos | O Mistério Da Rosa Negra | Os Dez Mandamentos | ABR Cinco Dias De Morte | MAI Tráfico Humano | JUN Farscape | Detective | Máfia De Saltos Altos | JUL A Terra | As Cinco Pessoas Que Encontramos No Céu | A Aventura Do Poseidon | A Ilha Misteriosa | AGO O Clube Das Investigadoras | SET O Império Romano | H2O | Bionic Woman | OUT Hitler: A Ascensão Do Mal | Trudeau: O Mito
2009
RTP1 ⇢ JAN Longe De Casa | FEV Desaparecida | A Fuga Do Trapaceiro | MAR Pesadelos E Fantasias | Paramédicos | ABR A Paixão | MAI Journeyman | JUN Carga Pesada | AGO Elvis: Os Primeiros Anos | OUT A Fuga | NOV Diários Do Vampiro | V
RTP2 ⇢ FEV Fringe | MAR A Turma | MAI O Mentalista | JUL Mad Men | 30 Rock | OUT Gary Descasado | Filhos Do Carnaval | DEZ A Incrível Viagem De Mary Bryant
SIC ⇢ JAN Toma Lá, Dá Cá | ABR Rapariga Samurai | JUN O Mundo De Patty | JUL Mar Azul | AGO A Princesa Elefante | OUT Gossip Girl
TVI ⇢ FEV Os Irmãos Donnelly | Lei & Ordem: Unidade Especial | ABR O Castelo De Saddam | MAI Os Olhos De Angela | JUL A Ilha | O Novo Justiceiro | AGO O Dia Da Tempestade | SET Castle | NOV A Ex